Lichtlijnig

Nadat we twee dagen in een kleine, mistige wereld hadden geleefd, trok de mist gisteren eindelijk op. Het leek er zelfs op, dat het zonnetje zich weer eens zou laten zien. Kortom: het was een prima weertje om met een ruime omweg naar de garage te rijden om toch maar een setje winterbanden te laten monteren …

Aan de Dominee Bolleman van der Veenweg bij Earnewâld heb ik de auto even aan de kant gezet om wat plaatjes te schieten van een berijpt rietveld. De combinatie van mist en vorst had de afgelopen dagen lange, scherpe ijspennen afgezet op de rietstengels …

Nu de lucht hier en waar wat blauw begon te kleuren en het wat lichter was dan de afgelopen dagen, begon de rijp er eindelijk wat sprankelender uit te zien dan onder die dichte grijze deken van mist …

Zacht wiegden de bevroren rietpluimen heen en weer op de wind …

Ook in close-up mogen de zwaar beladen rietpluimen gezien worden …

Plotseling leek het alsof de restanten van een oude windmotor me ergens op wilden wijzen …

Toen ik in de aangewezen richting keek, zag ik drie ooievaars vliegen. Ze vlogen in noordelijke richting, of dat iets wil zeggen over het vervolg van de winter, weet ik niet …

Terwijl ik op de terugweg de winterbanden aan het inrijden was, heb ik nog even een vleugje zonsondergang mee kunnen paken, maar dat bewaar ik voor Skywatch Friday.

Het was een rustige, maar vooral grijze week in Fryslân …

We’ve had a calm, but rather grey week in Fryslân …

De windmotor ‘De Veenhoop’ stond woensdagmiddag rustig in het diffuse licht …

The wind engine ‘De Veenhoop’ stood calm in the diffuse light wednesday afternoon …

Een week zonder uitbundige kleuren, maar met mooie zachte weerspiegelingen op de Wijde Ee …

A week without joyfull colors, but with wonderful soft reflections at the Wijde Ee …

Een week ook met steeds donkerder wolken, het wachten is op de eerste sneeuw …

A week with darkening clouds, in which we were waiting for the first snow …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo … Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Prettig weekend!… – … Enjoy your weekend!

Vandaag twee foto’s van een windmotor tegen een wisselend bewolkte lucht in de Jan Durkspolder …

Today two shots of a windpump or wind engine in the Jan Durkspolder in the northern part of the Netherlands …

De windmotor wordt gebruikt om het waterpeil in dit waterrijke gebied te reguleren. Ooit draaiden er een paar honderd windmotoren in Fryslân, momenteel zijn dat er nog maar ongeveer 25 …

The windpump or wind engine is used to regulate the waterlevel in this low and wet area. Once there were a few hundred of these windpumps in the province Fryslân. At the moment there are only about 25 of them …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo … Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Prettig weekend!… – … Enjoy your weekend!

We hebben veel donkere wolken en regen gehad deze week …

We’ve had a lot of dark clouds and rain this week …

Maar gelukkig waren er ook zonnige en grappige momenten …

But there were sunny and funny moments too …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo … Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Prettig weekend!… – … Enjoy your weekend!

Het is nog steeds winter in Fryslân. Te midden van alle ijs is deze windmotor tijdelijk werkloos …

It’s still winter in Fryslân. With all the ice around it this windmotor is jobless temporarily …

Zulk mooi glad en hard ijs hebben we eerder deze winter nog niet gehad. Nu nog een week strenge vorst graag …

We haven’t had such beautiful hard and smooth ice earlier this winter. Now a week with severe frost please …

Twee dagen geleden hebben we voor de zoveelste keer deze winter weer wat verse sneeuw gekregen …

Two days ago we had some fresh snow once again …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo … Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Maak er een mooi weekend van! … – … Enjoy your weekend!