Lichtlijnig

Het honderdste logje op “Lichtlijnig” mag best een feestelijk tintje hebben. Dit lijkt me dan ook een goed moment om de lezer erop te wijzen, dat de complete fotoserie van de eerste lichtende nachtwolken van dit jaar, die ik 17 juni vlak na middernacht heb gemaakt, nu online staat. De hele serie is hier te zien …

Woensdagavond ben ik er weer eens even opuit getrokken, omdat ik hoopte opnieuw lichtende nachtwolken of NLC’s te zien. Ik had een mooi plekje op de oever van het meertje De Leijen uitgezocht, waar ik lekker ben gaan zitten om te wachten op de dingen die hopelijk zouden komen. Tegen middernacht zag ik de eerste vage NLC’s verschijnen boven de noordoostelijke horizon …

Wednesday night I went out to the countryside, because I hoped to see some Noctilucent Clouds again. I had chosen a beautiful place on the shore of a small lake, where I sat down and waited. Around midnight some dim NLC’s appeared above the northeastern horizon …

Ongeveer een half uur waren de NLC’s vaag te zien, daarna verdwenen ze zo snel als ze waren gekomen

I could see the NLC’s for about half an hour, then they disappeared as quickly as they appeared …

Met een tevreden gevoel reed ik naar huis, waar ik rond 1:30 uur naar bed ging. Geheel tegen mijn gewoonte in werd ik twee uur later weer wakker. Terwijl ik naar beneden liep om even naar het toilet te gaan, wierp ik bij de voordeur even een blik naar buiten. Ik kon mijn ogen niet geloven …

I was satisfied and drove home, where I went to bed around 1:30 a.m. Although I always sleep very well, this night I woke up two hours later. When I went downstairs, I took a look outside near the front door. I couldn’t believe my eyes …

Zo snel ik kon ben ik weer naar boven gegaan om mijn badjas aan te trekken. Ongeveer vijf minuten later stond ik in mijn badjas in de voortuin met de camera op het statief …

As fast as I could I went upstairs again to get my bathing wrap. About five minutes later I stood in the front garden in my bathing wrap and with the camera on the tripod …

Het was ongelofelijk … pure magie … De zilverachtig blauwe lichtende nachtwolken waren overal om me heen te zien, en ze waren enorm helder. Ze waren niet alleen boven de noordelijke horizon te zien, maar in vrijwel alle richtingen …

It was unbelievable … pure magic … The silvery blue NLC’s were all around me, and they were fantastic bright. I couldn’t only see them at the northern horizon, they were visible in almost all directions …

Ze reikten zelfs door het zenit (het punt recht boven je aan de hemel) zuidwaarts …

They even reached through the zenith (the point at the sky right above you) southward …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo … Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Eigenlijk is het Skywatch Week hier. Sinds vorige week hebben we hier in Noord-Nederland al verschillende keren een prachtige show van lichtende nachtwolken gehad.

In fact it’s Skywatch Week over here, specially during the nights. Since last week we had several beautiful displays of Noctilucent Clouds in the northern part of the Netherlands.

Woensdag 17 juni, 0:12 uur:     -     Wednesday, june 17th, 0:12 o’clock:

Zondag 21 juni, 23:48 uur:       -       Sunday, juni 21st, 23:48 o’clock:

Dinsdag 23 juni, 23:30 uur:      -      Tuesday, june 23th, 23:30 o’clock:

Donderdag 25 juni, 0:20 uur:      -      Thursday, june 25th, 0:20 o’clock:

Ik heb de 47 minuten durende show van dinsdag gecomprimeerd tot een 47 seconden durende animatie …

I have compiled tuesday’s 47 minutes lasting show into an animation of 47 seconds …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo … Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Er lijkt dit jaar maar geen eind te komen aan het feest van de lichtende nachtwolken. In 2005 heb ik ze gedurende twee nachten gezien en vorig jaar heb ik ze alleen op 14 juli gezien. Gisteravond verschenen ze voor de derde keer deze zomer voor mijn camera, en dan heb ik ook nog zeker twee showtjes gemist. En dus tracteer ik vandaag nogmaals op NLC’s. Ik ben van plan om er net zo lang mee door te gaan tot jullie er helemaal flauw van zijn, ‘t is maar dat jullie het even weten …

Even over half elf ben ik gisteravond op goed geluk in de auto gestapt voor een ritje naar de Leijen. Vlak nadat ik mijn camera’s had opgesteld bij één van de picknicktafels verschenen de eerste zilveren draden aan de nachtelijke hemel. Ze verschenen alleen niet waar ik had gehoopt dat ze dat zouden doen …

Ik begrijp er niets van … In mijn beleving verschenen de lichtende nachtwolken in voorgaande jaren aan de noordnoordwestelijke hemel om dan in noordoostelijke richting langzaam te verflauwen. De afgelopen dagen verschijnen ze echter steevast in het noordnoordoosten. Als gevolg daarvan lukte het me niet om de weerspiegeling van het lichtspel in de Leijen te vangen. Desondanks was het absoluut de moeite van het nachtelijke ritje waard …

Deze keer heb ik mijn oude camera op een mini-statief gezet. Daarmee heb ik om de 60 seconden een foto gemaakt, en die foto’s ga ik aaneen smeden tot een kort filmje. Daarmee hoop ik de bewegingen in de lichtende nachtwolken te kunnen laten zien, want het gaat heftig tekeer daar op 80 km hoogte. De gemiddelde snelheid van de wind ligt er rond de 150-200 km per uur, maar 600 tot 800 kilometer per uur schijnt geen uitzondering te zijn …

Tegen middernacht was het feestje weer voorbij. Maar vanavond tussen 23:00 en 24:00 uur krijgen we wellicht een reprise te zien.

Het viel nog lang niet mee om een onderwerp en bijpassende foto’s te kiezen voor dit logje. Vooral het foto-aanbod is simpelweg te groot momenteel. Neem nu bijvoorbeeld gisteren …

In het kader van vaderdag kwam de jeugd uit Leeuwarden op bezoek. Natuurlijk duurde het ook ditmaal niet lang, voordat Tijmen graag even wilde voetballen in het speeltuintje. Uiteraard moesten daar even ‘n paar plaatjes van worden geschoten …

Tijdens de welverdiende pauze heb ik in de tuin wat bloemen en insecten gekiekt, waarvan een aantal het bekijken wel waard zijn, maar die heb ik eerst maar even een plekje in het archief gegeven. Er was namelijk nog meer interessants gisteren, want even na elven verschenen er opnieuw lichtende nachtwolken aan het firmament …

Omdat ik te moe was om een plekje buiten Drachten op te zoeken, had ik vroegtijdig een observatiepost ingericht op de logeerkamer. Echt geweldig zijn de foto’s niet geworden, daarvoor heb ik hier wat te weinig zicht op de horizon en is er teveel lichtvervuiling, maar het was wel weer de moeite waard. Zeker omdat de NLC’s aan het begin even erg hoog zaten, ze reikten bijna tot in het zenit (dat is het punt recht boven je hoofd). Wat echter vooral opvallend was, is dat ze ditmaal in het noordnoordoosten verschenen, terwijl dat normaal gesproken in het noordwesten is. Het is en het blijft een mysterieus verschijnsel …

Op de lichtende nachtwolken kom ik in de loop van de week vast nog wel eens terug, want ik verwacht dat we deze week nog wel iets moois te zien zullen krijgen …

Uiteindelijk kom ik toch terecht bij een paar foto’s die ik vanmiddag heb gemaakt tijdens de maiden trip op onze nieuwe e-bike. Het heeft even geduurd, maar uiteindelijk is het er toch van gekomen. De proefritjes die ik vorig jaar juli op een tweedehands e-bike heb gemaakt, waren niet zo’n succes, maar de fietstochtjes die we eind mei op Terschelling hebben gemaakt, waren dat des temeer …

Vanmiddag moest ik even naar het postagentschap in de wijk, en het leek me een goed plan om dat meteen maar te doen op de nieuwe fiets, die we zaterdag konden ophalen. Aansluitend op het bezoek aan het postagentschap heb ik een ritje gemaakt door het nieuwbouwplan Drachtstervaart …

In de hoogste versnelling en karren maar, over smalle paadjes en langs prachtige waterpartijen. Met de zomer voor de deur zullen er hier de komende tijd waarschijnlijk wel eens wat foto’s verschijnen van plekjes waar ik met de auto niet zo gemakkelijk kom …