Skywatch Friday 67
door Jan K. alias Afanja op 23 okt 2009 om 00:01 uur, onder Skywatch Friday, halo's & regenbogen, wolken
Terwijl we dinsdagmiddag rond 16:00 uur na afloop van een winderige kuier in de Kale Duinen huiswaarts reden, hield ik een bepaald deel van de lucht waar wat cirruswolken hingen in de gaten. Plotseling zag ik waar ik stilletjes op had gehoopt: rechts van de zon verscheen een prachtige bijzon of parhelium …
When we were driving home tuesday afternoon around 16:00 o’clock, after a beautiful windy walk in our mini-desert Aeckingerzand, I kept an eye on a part of the sky with some cirrus clouds. Suddenly I saw what I was hoping for: a beautiful parhelion or sundog appeared on the right side of the sun …

Gelukkig naderde ik net een parkeerplaats aan de N381 (Opperhaudmare), zodat ik de auto vrijwel meteen aan de kant van de weg kon zetten om wat foto’s te maken. Vriend Johan, die op de passagiersstoel zat, had even geen idee wat er gebeurde. Toen ik hem op de bijzon had gewezen, werd ook hij enthousiast …
I was lucky, because I was approaching a parking bay, so I could almost immediately stop the car to shoot some pictures. My friend Johan, who was sitting next to me on the passenger seat, didn’t have an idea about what was going on. After I had pointed out the sundog, he reacted very enthousiast …

Ik heb wel vaker een bijzon gefotografeerd, maar ik vond dit wel een erg mooi gedetailleerd exemplaar. Het leek alsof iemand een kleurrijke fakkel had ontstoken aan de hemel …
I have photographed a parhelion several times before, but I think this one was very beautiful and detailed. It looked as if someone lighted a colorful torch in the sky …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo … Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
26 Comments for this entry
1 Trackback or Pingback for this entry
-
Kites en kristallen - Lichtlijnig
juni 20th, 2010 on 13:39[...] in It Heitelân met o.a. foto’s met als onderwerp ijskristallen, die ik een keer met jou in de auto heb gezien. Terwijl ik aan de Noordfranse kust kite surfers aan het fotograferen was, zag ik [...]

oktober 23rd, 2009 on 00:36
Amazing images in that sky.
oktober 23rd, 2009 on 00:43
True art! Thanks for sharing these great pics.
All the best
Guy
Regina In Pictures
oktober 23rd, 2009 on 01:04
In één woord: SCHITTEREND!
oktober 23rd, 2009 on 07:16
Ja, deze is prachtig!
oktober 23rd, 2009 on 10:37
Prachtig! Je moet maar net op het juiste moment op de juiste plek zijn, en natuurlijk de camera bij de hand hebben.
oktober 23rd, 2009 on 10:44
Bijzonder mooi “gevangen”
oktober 23rd, 2009 on 11:59
Schitterend!!! (misschien ziet niet iedereen dit maar het is een nog een stuk eenvoediger dan een fanthasiekikker van mij hahahaha!
oktober 23rd, 2009 on 16:37
What magnificent shot!! I’ve heard and read about sundogs, but I’ve never seen one and this spectacular!
Thank you for stopping by my blog and for your comment, always appreciated! Look forward to seeing more of your photos!
Have a lovely weekend!
Sylvia
oktober 23rd, 2009 on 17:09
Waauuww Jan erg mooi vastgelegd.
Gelukkig dat je even kon parkeren langs de N381
oktober 23rd, 2009 on 17:09
Heb dit ook nog gezien,
maar wist totaal niet wat het was!
Zo leren we ook bij!
Gr.
P-TER
oktober 23rd, 2009 on 18:01
Beautiful photos!! I can appreciate your excitement upon seeing this wonderful sundog.
oktober 23rd, 2009 on 19:35
Prachtig in een woord!
Eigenlijk raak je nooit uitgekeken op de lucht he Jan
De meeste avonden is het hier ook een feest om te zien gewoon vanuit mijn keukenraam.
Ik moet echt wat vaker de camera erbij nemen maar ik geniet zo in stilte van al die veranderende kleuren boven zee.
fijn weekend en groetjes van sary
oktober 23rd, 2009 on 20:13
wauw !!!!
hier kom ik het weekend wel mee door
supershot Jan ….denk wel dat we een bijzon nodig
hebben dit weekend trouwens …grrrrrrrrrrrr …
geniet van het weekend , probeer ik het ook tussen
de buien door
oktober 23rd, 2009 on 20:41
Een bijzon nog nooit gezien, dit is wel een wonder vind ik.
Prachtige foto’s dat zoiets aan de hemel verschijnt zo helder en mooi van kleur.
fijn weekend.
oktober 23rd, 2009 on 20:43
Prachtig, zo helder en kleurijk. Het lijkt de olympische fakkel wel die deze week is ontstoken, fijn weekend Jan
oktober 23rd, 2009 on 21:06
Jan: Wonderfully captured, that is so stunning in the sky.
oktober 23rd, 2009 on 21:11
Heel mooi !!
Heb het niet gezien, helaas.
En als ik het gezien zou hebben, zou ik niet weten wat ik gezien had, zou het wel op foto hebben gezet.
Want het is heel mooi, idd alsof iemand schildert in de lucht.
Gezellig weekend en groeten.
oktober 24th, 2009 on 00:18
Wow, what a great capture. The rainbow colors and the shape of the sundog are fantastic.
oktober 24th, 2009 on 01:23
Wow, these are fantastic shots and wonderful to capture the sundog. I also love your photographs of the sky and sand in the post after this one. You are a very talented photographer.
oktober 24th, 2009 on 02:37
You are right about that torch. I’ve photographed lots of these, too, but never one like that. The brilliance is reserved for only a few of such phenomena, but the torch-like effect is so unusual and beautiful. I think the sky does things especially for you.
oktober 24th, 2009 on 14:23
Inderdaad net een fakkel.
Mazzel dat je precies op het goede gedeelte dus reed!
oktober 25th, 2009 on 05:33
Glorious skies! Awesome captures!
“My SkyWatch Post”
oktober 25th, 2009 on 12:40
Aurora achtig iets, nimmer zo mooi gezien hier. Dat zijn toch aparte platen zeg.
oktober 25th, 2009 on 16:10
Dat is echt boffen en die parkeerplaats in de buurt ook.
Prachtige serie.
oktober 26th, 2009 on 00:53
Your skywatch is so fascinating! I have tried to take photos of the same light – but they allways turn out to be grey. Beautiful shots of this phenomenen!
oktober 26th, 2009 on 13:18
Ja die Johan zal geschrokken zijn
want dat heb je met het fotograferende soort. Kan opeens helemaal lyrisch worden …!